PoniedziaÅ‚ek to ochÅ‚odzenie, chmury, deszcz i dobre 4 Bf zachodniego wiatru. W powietrzu w nocy już jednocyfrowo, a w dzieÅ„ dobijemy do +11°C. W wodzie o  caÅ‚e 3 stopnie cieplej! Brzmi to dziwnie, ale zimnolubni surferzy sÄ… dosÅ‚ownie i w przenoÅ›ni w niebo wziÄ™ci, bo kolejny dzieÅ„ mocno wieje, a czasem i Å›wieci... ;-)

SŁUCHAJ: Pogoda dla surferów - 12.10.2026

SzczegóÅ‚owe parametry pogodowe

Wiatr

• Stabilne, dobre 4 Bf z kierunku zachodniego (W). Wiatr nie odpuszcza, dajÄ…c kolejny solidny dzieÅ„ pÅ‚ywania dla najbardziej wytrwaÅ‚ych.

Temperatura

• Wyraźny jesienny spadek – na lÄ…dzie zobaczymy w ciÄ…gu dnia maksymalnie +11°C (w nocy wartoÅ›ci spadnÄ… do jednocyfrowych), za to woda zachowuje relatywne ciepÅ‚o, mierzÄ…c +14°C!

Akwen i plaża

• Chmury, przelotne opady deszczu i chÅ‚odne powietrze, ale ze sÅ‚onecznymi przejaÅ›nieniami. Dla zimnolubnych surferów w grubych piankach – warunki wymarzone!

Zimno czy ciepło, Farenheit czy Celsjusz?

Jak wiadomo, jedno ciepÅ‚o to dla innych zimno i na odwrót. Aby jakoÅ› usystematyzować te doznania dwaj panowie wymyÅ›lili skale temperatury. Pierwszy Daniel Fahrenheit (ur. 24 maja 1686 w GdaÅ„sku) to wynalazca termometru rtÄ™ciowego i twórca skali temperatur używanej w niektórych krajach anglosaskich. Natomiast Anders Celsius (ur. 27 listopada 1701 w Uppsali) to szwedzki fizyk i astronom, który w 1742 opracowaÅ‚ skalÄ™ Celsjusza stosowanÄ… powszechnie w wiÄ™kszoÅ›ci krajów. Obie skale powstaÅ‚y wiÄ™c na lub blisko Kaszub ;-)

Pomimo to w dalszym ciągu dla jednych zimno to dla innych ciepło, a idzie to mniej więcej tak:

+20°C Grecy zakÅ‚adajÄ… swetry (jeÅ›li je tylko mogÄ… znaleźć).
+15°C Jamajczycy wÅ‚Ä…czajÄ… ogrzewanie (oczywiÅ›cie, jeÅ›li je majÄ…).
+10°C PoÅ‚udnie Europy zaczyna siÄ™ trząść z zimna. Na Syberii sadzÄ… ogórki.
+5°C Można zobaczyć swój oddech chuchajac.  WÅ‚oskie samochody odmawiajÄ… posÅ‚uszeÅ„stwa.
+/- 0°C W Europie zamarza woda. Na Syberii woda gÄ™stnieje.
-5°C Francuskie samochody odmawiajÄ… posÅ‚uszeÅ„stwa
-15°C Kot i pies upierajÄ… siÄ™, że bÄ™dÄ… spać z tobÄ… w Å‚óżku.
-18°C W Oslo wÅ‚Ä…czajÄ… ogrzewanie, a Norwedzy zakÅ‚adajÄ… swetry.
-20°C AmerykaÅ„skie samochody nie zapalajÄ….
-25°C Niemieckie samochody nie zapalajÄ…. WyginÄ™li Jamajczycy.
-30°C WÅ‚adze sÄ… zaskoczone sytuacjÄ…. Kot razem z psem Å›piÄ… w twojej piżamie
-35°C Zbyt zimno, żeby myÅ›leć. Nie zapalajÄ… japoÅ„skie samochody.
-40°C Szwedzkie samochody odmawiajÄ… posÅ‚uszeÅ„stwa.
-42°C W Europie nie funkcjonuje transport. Na Syberii jedzÄ… lody na ulicy.
-45°C WyginÄ™li Grecy.
-50°C Powieki zamarzajÄ… w trakcie mrugania. Na Alasce zamykajÄ… lufcik podczas kÄ…pieli.
-60°C BiaÅ‚e niedźwiedzie ruszyÅ‚y na poÅ‚udnie.
-70°C ZamarzÅ‚o piekÅ‚o.
-75°C Finowie ewakuujÄ… Å›wiÄ™tego MikoÅ‚aja z Laponii.
-80°C Na Syberii nie zdejmujÄ… rÄ™kawic nawet przy nalewaniu wódki.
-114°C Zamarza spirytus. Na Syberii wkurzeni mieszkaÅ„cy rozpalajÄ… piece, emitujÄ… CO2 i popierajÄ… ocieplenie klimatu!

Tekst i zdjÄ™cie: Andrzej Jóźwik
Opracowanie: Angelika Kummer

Aktualna prognoza dla PóÅ‚wyspu Helskiego oraz Zatoki GdaÅ„skiej i Puckiej: augustyna.pl/prognozy