Adela Kuik-Kalinowska jest literaturoznawcÄ…. Zawodowo speÅ‚nia siÄ™ wykÅ‚adajÄ…c na Uniwersytecie Pomorskim w SÅ‚upsku, a Kaszuby majÄ… szczególne miejsce w jej badaniach i twórczoÅ›ci. Jako poetka zadebiutowaÅ‚a w 1997 roku wierszami kaszubskojÄ™zycznymi, a jej utwór “Je we miã Bóg” zdobyÅ‚ nagrodÄ™ na Ogólnopolskim Konkursie Literackim im. MieczysÅ‚awa Stryjewskiego. Do tej pory ukazaÅ‚y siÄ™ trzy tomiki z jej kaszubsko-polskimi utworami.
Adela Kuik-Kalinowska tworzy także prozÄ™ w jÄ™zyku kaszubskim i tÅ‚umaczy kaszubskÄ… twórczość na jÄ™zyk polski. KaszubskÄ… NagrodÄ™ LiterackÄ… wrÄ™czono razem z Pomorskimi Nagrodami Literackimi “Wiatr od morza” na gali w zabytkowych murach Centrum Å›w. Jana w GdaÅ„sku
Autorzy: S. Bartosik, P. Szyca / zdj. UrzÄ…d MarszaÅ‚kowski Województwa Pomorskiego